"Seen," at the Weisman Art Museum in Minneapolis, pairs together artists living inside and outside of prison facilities.