Indeed, that cave is filled with monsters that are ready to award their Putrid Gold Teeth when slain, and the following maps should make it easy for players to locate its eastern entrance.