The dish emerged whenever Hawaiians would bring in fish from the ... who passed through Hawaii left their influence on the dish. From Portuguese-style poke with dried cod to salmon carried over ...