You can't upgrade everything in a laptop, but these three parts offer the most potential gain and are worth considering.
Turning an old PC into a storage server can save you money and offer more flexibility compared to buying a pre-built NAS ...