En temps normal, le marché Birere de Goma est une ruche formée, comme autant de cellules, de centaines d’échoppes garnies des cultures de la fertile zone agricole de la province du Nord-Kivu.