The Asus ProArt PZ13 is arguably one of the nicest value-first tablets out there for serious work. It was a cakewalk for me to ditch the mighty iPad Pro.
Your existing software should continue to run on Windows 11. Various free third-party downloads can help make it act and look more like Windows 10. Assuming your PC runs Windows 1 ...