The iPhone's built-in file management app, Files, is a great free tool. However, my biggest complaint is the lack of advanced features that many third-party apps have. That is why I switched to ...