The best-selling Toyota Hybrid in January 2025 happens to be the one that currently offers the longest driving range.