En spenslig skrivbordspion tvingas i actionthrillern ”The amateur” ut på fältet för att hämnas ett terrordåd i London.