and a Smashing Pumpkins tattoo — Snail Mail also ended up doing a Smashing Pumpkins cover of “Tonight, Tonight” for the soundtrack, which was something we had coincidentally already been ...