An Australian mixed martial arts champion is learning how to walk again after a “brutal” car crash almost claimed his life.