Please explain “keep on top of his finances” in this sentence: He said he was going through a hard time having split up from ...

经济发展，交通先行。交通运输行业是国民经济发展的重要组成部分，对经济社会发展起着坚实的保障作用。2022年发布的《“十四五”现代流通体系建设规划》提出，要形成统一开放交通运输市场。统一开放的交通运输市场是有效衔接供需、促进国民经济循环畅通的重要基础。

我国新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化深入推进，消费日益成为拉动经济增长的基础性力量。2024年中央经济工作会议提出，要持续优化促消费政策、完善相关制度、改善消费环境。目前我国总体消费水平还不高，消费的潜能仍然巨大。采取正确的消费政策，完善促进消 ...

2024年12月17日，工业和信息化部等四部门联合发布了《标准提升引领原材料工业优化升级行动方案（2025—2027年）》，引领原材料工业供给高端化、结构合理化、发展绿色化、产业数字化、体系安全化发展。 The Ministry of Industry and Information Technology and three other ...

Please explain “tongue in cheek” in this sentence: He said that he was a huge fan of President Trump, although I suspect it was tongue in cheek. My comments: US President Donald Trump, that is. “He”, ...

2024年12月18日，中国石化宣布，我国首个工厂化海水制氢科研项目在山东青岛建成。项目采用海水直接制氢与绿电制氢相结合的方式，每小时可生产绿氢20立方米。 China has completed construction of its first factory-scale research project for hydrogen production from seawater, ...