The Swedish battery company boasted $US10 billion in funding and was set to challenge China’s EV battery dominance. Instead, it has collapsed.