Kendrick Lamar wasn't the only one brought up in FCC complaints for his Super Bowl performance. Serena Williams was as well for her cameo.