What's the difference between 谢谢 vs 感谢 vs 跪谢 vs 多谢?
2019年3月21日 · 感谢 is a bit more formal than 谢谢, but the difference is subtle, you can pretty much use these two randomly. 跪谢 is basically "kneel down and thanks", which was how lower class people show thanks to higher class people in the old time.
Why is "感恩" frequently used as a verb?
2016年4月22日 · To rate them in terms of formalities: 感恩 > 感谢 > 谢谢 > 多谢 感恩 is used exclusively in formal context while 多谢 is only used casually. 感谢 and 谢谢 can be used at the user's discretion, though the former sounds more formal.
The formal version of "謝謝", "對不起", especially in an email?
2015年4月12日 · 承蒙关注，特此感谢。承蒙关照，不胜感激。请接受我的谢忱。费神之处，不胜感激，来示读悉；十分感谢。厚情盛意，应接不遑，切谢切谢。劳神为谢。费神之处，泥首以谢。感荷高情，非言语所能鸣谢。承赐忠言，心感何极。承蒙谆谆忠告，铭感铭感。
在这句话中如何理解 accompany，该怎么翻译这句话
2024年10月20日 · 感谢您的答案，一个配加上一个和的解释感觉不太容易接受，请问有没有适合这个上下文语境关于accompany的准确定义？ – Tom Commented Oct 20, 2024 at 10:19
What's the meaning of 缘分 in English?
2012年1月19日 · Wikipedia has a very good explanation of the concept of 缘分:. Yuan (simplified Chinese: 缘; traditional Chinese: 緣) or Yuanfen (simplified Chinese: 缘分; traditional Chinese: 緣分; pinyin: yuánfèn; Vietnamese: duyên phận) is a Buddhist-related Chinese concept that means the predetermined principle that dictates a person's relationships and encounters such as the affinity among ...
What is the most commonly used way to say "thank you" in …
2015年8月21日 · 谢谢,感谢,非常感谢,深深感谢 all work. Whether you should lend a more formal tone depends on what you're promoting/marketing, and who your target audience is. Trying to sell exclusive membership to a country club to rich retired people, for instance, will be very different from trying to sell computer games to teenagers.
meaning - difference between 接到 and 收到 - Chinese Language …
2023年8月12日 · Can you give me as many as example sentences where I can use 接到 but not 收到 use 收到 but not 接到 use both 接到 and 收到, and their meanings are same use both 接到 and 收到, and their meanings are different? ...
terminology - Is there a name for 2-character "in-between" words …
2020年6月7日 · The 谢 in 谢绝 doesn't mean 感谢 but 'to refuse', 'to decline', which is an older meaning from Classical Chinese, seldom used in modern times. This meaning is preserved in words like 谢绝, 敬谢不敏, 闭门谢客 etc. –
Can 谢谢 be abbreviated to a single syllable 谢?
2017年11月20日 · it is not polite to use 谢 to someone.so if you really want to express your thankness,use 谢谢 or 谢谢你.谢了 is also not very polite but much better than 谢.in our culture,abbreviated words are usually used in the case when superior talk to subordinate or senior talk to junior,like father talk to son.if you want to show your respect to someone use more characters instead single,like ...
How to use 'awkward' as an adjective in Chinese
2024年6月11日 · I was just wondering how the word 'awkward' would translate to Chinese in the context of a photo. How could you say 'I look awkward in this photo', meaning a bit unsure of how to look in the photo;