帝斯曼是世界领先的配料、维生素、类胡萝卜素、 预混合料的生产商，主要供应食品和医药行业。实 际上，每天都有超过5亿的人在食用我们的维生素。 帝斯曼的先进配料为世界著名食品品牌的成功做 出了巨大贡献，其中包括乳制品、烘焙、果蔬汁、啤

帝斯曼已连续 年在中国 座城市举办“终结饥饿，行走地间”全球 慈善义走活动，以提高全国人民的营养意识，共超过 帝斯曼员 工参与该项活动 • • 帝斯曼与包括“提升营养运动 、美国国际开发署（ ）、维 生素使（ ）、世界宣明会、食物解决方案伙伴（ ）

罗盘最外围的六个部分是我们实现帝斯曼理想的方式，助我们明确帝斯曼追求的企业 文化，时指导我们的日常沟通和决策。 The six outer sections of the compass –our ways of being DSM –help us define the culture we want to build, and guide our day-to-day interactions and decisions. 使导 …

帝斯曼的材料业务群包括帝斯曼工程材料和帝斯曼 防护材料。这个业务群包括高品质的特种材料产品 组合，面向包括电气和电子产品、汽车、食品包装、 医疗和个人防护、商业海运和服装等全球终端市场 服务。通过先进的可持续解决方案，我们可以满足

近期，根据对全球客户需求的洞察，帝斯曼重新制定了其市场战略。 通过这一战略，我们希望可以帮助您达到一个全新的境界，一个无需在食品饮料的风味、质构和人类与地球的健康之间做出选择的新世界。

Ts Inte rated Annual Report may contan orward-loo¬¡n statements w¡t respect to DSM’s uture (nancal) per ormance and poston. Suc statements are based on current expectatons, estma tes and pro«ectons o DSM and n ormaton currently avalable to te company. DSM cautons readers tat suc statements nvolve certan rs¬s and

帝斯曼致力于提供最广泛的先进治疗解决方案组合，推动跨专业 的医疗，包括骨科、心血管、糖尿病管理、神经病学、眼科、牙 科、软组织修复、创伤修复、整形手术和妇女健康。

The year 2019 was again a record year for DSM. The hard work and engagement of our employees delivered good results, in a not so easy economic, as well as (geo)political and societal, context. We can all be very proud of what has been achieved.

帝斯曼动物营养与保健将利用科学技术，与客户合作共赢，通过三大业务线助力畜牧业可持续发展。 提高动物终生性能的核心营养产品 优选维生素营养™，均衡营养改善蛋白质量

帝斯曼为人类营养、动物营养、个人护理与香原料、医疗设备、绿色产品与应用以及新型交通与通讯领 域提供创新业务解决方案。 帝斯曼及其关联公司约 23,000 名员工创造了约 100 亿欧元的年度净销售额。